A nyelv a hétköznapi használatban betölt egy alapvető funkciót ® hétköznapi használat.
A stílus a nyelv használatának jellegzetes módja.
Véges számú szabály és véges számú elem használatával végtelen számú mondat építhető fel.
Ha a választás és a szabályok alkalmazása a hétköznapihoz képes szokatlan, akkor új elemek és szabályok nélkül jelentéstöbbletet érhetünk el. Ez a jelentéstöbbletet stílusértéknek nevezzük.
Stílusérték: egy nyelvi elem adott szövegben érvényesülő jelentéstöbblete.
A stílus elemzésekor azt vizsgáljuk, hogy a szöveg nyelvi elemei milyen viszonyban vannak a kifejezendő tartalommal és hogyan hatnak a befogadóra.
A stílus működését tekintve választás és elrendezés eredménye, hatására nézve pedig a közlés gazdagítása a szavak fogalmi jelentésén túl vmi gondolati, hangulati, érzelmi többlettartalommal.
A stílus hatásának forrását felbonthatjuk kisebb egységekre, ún. stíluselemekre.
Mindig csak a szövegben, más nyelvi elemekkel összekapcsolva, a tartalomhoz, a beszélőhöz és a hallgatóhoz való viszonyban dől el, hogy egy nyelvi elem miért és mennyire válik stíluselemmé.
A közlésfolyamat minden tényezője hatással van a stílusra, azonban a valóságnak, a beszélőnek és a hallgatónak kiemelt szerepe van.
Stíluseszköz: olyan nyelvi eljárás, amelynek használata következtében jelentéstöbblet áll elő.
Állandósult stílusérték: a szó jelentésének elválaszthatatlan része, és mint ilyen nyelvi jelenség, ugyanakkor erősen hat a szó felhasználhatóságára, választhatóságára; tehát beszéd- és stílusjelenség is. A szótár stílusminősítése jelöli.
Alkalmi stílusérték: csak az adott szövegben érvényesül, mert az egyéni felhasználási mód teremti meg alkalmilag.
A nyelv és a stílus kapcsolatát az is jelzi, hogy a szavak egy részének a szótárban több jelentése van, szövegbe helyezve azonban általában már csak egy jelentésük érvényesül.
Minden nyelvi elemnek van tehát egy, a szavak fogalmi jelentéséből adódó elsődleges (denotatív) jelentése.
Erre épülhet a jelek közötti viszonyokból, szövegösszefüggésből kialakuló másodlagos érzelmi-hangulati-gondolati többletjelentés (konnotatív).
Motivált szó: jelentésének van számunkra bizonyos belső – a hangalakból fakadó – indokoltsága.
Motiválatlan szó: a hangalak és a jelentés között nincs kikövetkeztethető kapcsolat.
A motiváltság általában növeli a szó stílusértékét.
Javasoljuk, hogy regisztrálj itt, mert így ingyenesen PDF formátumban is le tudod tölteni a tételeket!
Facebook Megosztás |
Nyomtatás
|
PDF letöltésEzek a tételek is érdekelhetnek:




(-1 pont, 1 értékelésből)

